Le Chef et moi

2014
PG-13
Sous-titres
Sous-titres par

Synopsis

En tant que président d'un énorme conglomérat, Feng Teng (Zhang Han) doit faire face à de nombreuses responsabilités, mais rien n'est plus important à ses yeux que sa plus jeune sœur Feng Yue (Zhang Yang Guo Er). Née avec un groupe sanguin très rare, celle-ci a besoin actuellement d'une transfusion, et Feng Teng n'arrive à penser à rien d'autre. Déterminé à trouver un donneur pour sa sœur, sa quête désespérée va finalement le conduire vers l'une de ses employées, Xue Shan Shan (Zhao Li Ying). Fou de joie à l'idée d'avoir trouvé un donneur compatible, Feng Teng ne perd pas une minute pour lui demander d'être donneur de sang pour sa sœur. Lorsque Shan Shan accepte, frère et sœur sont submergés par un sentiment de profonde reconnaissance. Voulant faire quelque chose de spécial pour Shan Shan, Feng Yue suggère qu'au lieu de payer Shan Shan pour ses services, Feng Teng devrait la remercier de manière plus personnelle en lui envoyant de délicieux mets riches en nutriments pour l'aider à retrouver ses forces après son don. Véritable gastronome qui n'apprécie rien de plus que la bonne cuisine, Shan Shan est ravie du cadeau généreux de Feng Teng.  En prenant le temps chaque jour de savourer chaque bouchée de ces repas exquis, Shan Shan n'a aucune idée que ses moments de plaisir décomplexé sont observés par Feng Teng qui, pour des raisons qu'il ne peut pas vraiment expliquer, prend beaucoup de plaisir à regarder celle-ci prendre son déjeuner. Attiré par le charme naturel et la joie simple de Shan Shan, Feng Teng sent son cœur froid fondre et s'interroge : comment est-il possible de perdre son cœur à la vue aussi banale qu'un repas de midi ? Adapté du roman « Viens manger, Shan Shan » de Gu Man, « Le Chef et moi » est une comédie romantique chinoise de 2014 réalisée par Liu Jun Jie.