あらすじ
ホァン・シャオユー（ドーン・チェン）は、不振にあえぐ武術派閥「ボー・ウー」の五十代目当主。ある日、ボー・ウー派閥の武術院にボー・イェ（プー・タオ）という謎の女が現れる。ボー・イェはゲームのキャラクターで、スーパーヴィラン「ナイトメア」と戦った後、「現実」世界へとつながるポータルに吸い込まれてしまったのだ。しかし、ボー・イェの姿が見えるのはホァン・シャオユーのみ。さらに、ボー・イェはホァン・シャオユーの体に入り込む力さえ持っている。
ボー・イェが登場するゲームソフトの販売会社が主催する武術コンテストにボー・ウー派が参加する。そして、ホァン・シャオユーは、そのゲームの宣伝と武術コンテストのゲスト審査員として雇われた有名俳優のユアン・ファン（ガオ・マオトン）に偶然出くわす。ユアン・ファンは、ホァン・シャオユーが自分のファンだと思い、別れ際にアシスタントからもらった飲み物を渡す。しかし、その飲み物は実は毒入りで、ユアン・ファンに危害を加えようとしたものだった。幸いにも、ボー・イェは自分の力を使って、ドリンクをがぶ飲みしたホァン・シャオユーを救うことに成功する。ユアン・ファンのこの恥ずべき事件を隠すために、ユアン・ファンの事務所はホァン・シャオユーをユアン・ファンのボディーガードとして雇うことにした。しかし、同じゲームに登場する他のキャラクターも現実世界に現れ、ホァン・シャオユー、ボー・イェ、そしてユアン・ファンの生活はますます複雑になっていく！ユアン・ファンと彼の新しい「ボディーガード」の間にありそうもないロマンスは生まれるのか？そして、ボー・イェは彼女の「本当の」世界に戻る方法を見つけることができるのか？
『My Kung Fu Girlfriend』は、Ma Shi Ge監督による2022年の中国ドラマシリーズです。
