When You Be Me

Qiao Nan（Kido Ma）は裕福な家庭に生まれ、バスケットボールやサッカーなどのさまざまなスポーツが得意な、この上なく自信に満ちた男子高校生です。しかしQiao Nanにとって本当に向いているスポーツはおそらく、一緒にやる相手がほとんどいないテコンドーなのです。またQiao Nanはバイクも非常に好きで、学力は中の下くらいですが多くの点で、典型的な学校で人気者のスポーツマンの生徒であり、学校には多くの女子生徒のファンもいるのでした。一方Qiao Nanの同級生のMu Xiang Xiang（Zhou Yi Ran）は正反対のタイプです。Mu Xiang Xiangは本好きで勉強が好きなのですがいじめられることが多く、自分に自信が持てないのです。Mu Xiang Xiangは家があまり裕福ではなく、学校でも人気がなく、そして友達を作るのが難しいと感じているのでした。 しかしある日2人に事故が起きます。Qiao Nanがバイクから落ちて池の中に投げ出されてまい、Mu Xiang XiangはQiao Nanを助けるために池の中に飛び込みます。そしてその後、2人はそれぞれの寝室で目を覚ますと、自分たちの体が入れ替わっていることに気づくのでした！Mu Xiang Xiang は、大きく筋肉質な男子の体で、どのように振る舞ったらよいか全くわかりません。そしてQiao Nanは強靭な体を奪われ、同級生の女子のか弱い体の中に閉じ込められてしまったのです。しかし2人はすぐに、体が入れ替わったことには利点があることに気付きます。「男」となったMu Xiang Xiangは、自分の感受性を利用してQiao Nanの友人たちと新しいレベルの友情を築くことができるのです。そしてQiao Nanはついに、Mu Xiang Xiangをいじめていた生徒たちに立ち向かうことができるのでした。2人はお互いのことをよく知っていく中で、体が入れ替わっているという奇妙な状況にもかかわらず、惹かれ合っていくのでしょうか？ 「When You Be Me」は、Chen Chang監督による2022年の中国のドラマシリーズです。