My Sassy Princess

Liu Ling（Crystal Yuan）は王宮の若い一員で、幸運を表す「Princess Chang Le」という称号を皇帝から授かっている。皇帝はLiuには弱いが、彼女の父のことは軽んじている。現在20歳の彼女は甘やかされ、特権的な人生を送ってきた。性格は気まぐれで短気、そしてかなり生意気。人から豪華な贈り物をもらったときでさえ、相手に尊大な態度をとっていた。いつも他人の神経を逆なでし、衝動的に行動する。そのため、王宮には多くの敵がいた。Liuの悪い（そして、しばしば根拠のない）噂は、庶民の間でも広がるほどだった。 誕生日を迎えると、彼女は王宮からふらりと出かけ、高級な宿の個室で酒を飲むことにした。意識がなくなるまで飲み続けた彼女は、寝て酔いを覚まそうとする。そこへやってきたのが、軍隊の若き司令官で氷の心を持つ武人のShen Yan（Zheng Ye Cheng）だった。悪名高い盗賊と剣で戦って負傷し、彼女の部屋にたまたま入ってきたのだ。若き王女はこの傷ついた戦士に心を奪われ、関心を引こうとする。だがアプローチを受けても、Shenは最初はあまり関心がないように見えた。相性がいいとは思えないこの2人が、これから親しくなることはあるのか？　ましてや、恋愛に発展する可能性は？ このドラマは、Yi Ren Kui Kuiがオンラインで発表した小説を原作としている。 「My Sassy Princess」は2022年の中国の連続ドラマで、監督はZhu Shao Jie。