
You Raise Me Up
2021
PG-13
字幕
字幕:
あらすじ
Do Yong Shik (Yoon Shi Yoon) は、31歳になるが、必ずしも現在、人生の絶頂期を迎えているとは言えない。Yong Shikは公務員試験に合格するために、何年間も勉強してきたが、実のところまだ合格には至ってはいない。今度こそは違う結果が出る、と確信を持っているが、何年間も続けている勉強が、Yong Shikの健康を心身共に蝕みつつあるという事実は変えようがない。あまりにも勉強に没頭しすぎていて、それ以外のこと全てをあまり気に掛けないYong Shikは、いろいろな意味で、自由気ままに振舞ってきた。今や丸々とした腹を突き出し、急激に性欲が低下したYong Shikは、専門家の助けを求める時期が、自分に来ていることを認めざるを得ない。
恥を忍んで、泌尿器科医の診察予約を取るが、診療室に入って行き、自分を待っている泌尿器科医が初恋の人、Lee Ru Da (Hani) であると知ると、Yong Shikの恥ずかしい思いは極限に達する。将来を嘱望されるキャリアを持つ有能な医師、Ru Daが良い人生を送っていることは誰が見ても疑いようがない。Ru Daの唯一うんざりすることは、うっとうしいほど自信過剰な恋人、Do Ji Hyuk (Park Ki Woong)だ。 Ji Hyukは自らの素晴らしさについて、一日中だらだらと長話を続けている。 Ji Hyukの高慢の鼻をへし折りたくてたまらなくなるRu Daは、自分の素晴らしかった初恋の人のこと、 Ji Hyukに話して聞かせ、のろけるのが常だった。しかし、自分の診療室の中で腰掛けている患者がYong Shikだと気付いて、Ru Daは全く変わってしまったYong Shikを目の当たりにし、ショックを受ける。
昔とは全く違う男性について、のろけ過ぎていたことに恥ずかしくなるRu Daは、自分の面子を保つために、思い付くことができる唯一のことをする。つまり、Ru DaはYong Shikの面倒を見て、Yong Shikが自尊心を立て直す手助けをするために、一見不可能と思えるようなミッションに着手する。このような劇的な変化を起こすには、Ru Daがどのくらい最善の努力を重ねたら充分なのだろうか。
初恋とセカンドチャンスのストーリー、『You Raise Me Up』は、Kim Jang Hanが監督した2021年のロマンティックコメディードラマだ。