Yumi's Cells

地球上の人間一人一人は、複雑な細胞のネットワークに支配されているが、大半の者が見向きもしないで、目には見えないオペレーティングシステムを作動させ続けている。一日中、細胞がどのように機能しているのか、ということを、人間たちは決して深く考えないが、人間の体内細胞は休みなく働いており、人間の生命と健康を保つことで、自らの役目を果たしている。そういう訳で、外見上、Kim Yu Mi (Kim Go Eun)は、この世の中のあらゆる他の働く独身女性とまるで同じように見えるかもしれないが、そのような通常の外見の内側には、本当に類まれなものが存在している。 最近悲痛な失恋を経験したYu Miの愛細胞たちは、深い昏睡状態に陥っている。周囲の細胞たちは、昏睡した同胞たちの意識を回復させようと、懸命に働いているが、Yu Miは退屈な日常生活の中で、行き詰った状態で日々を過ごしている。まだ失恋の痛みを抱え、新たな恋愛の可能性も一切なく、もしGoo Woong (Ahn Bo Hyun)が突然出現しなかったら、Yu Miの愛細胞たちは、大変なことになっていたのかもしれない。情緒的に未熟なゲーム開発者、Goo Woongは、自らの本心を打ち明ける方法を全く知らないが、Yu Miと出会ってから、本心を打ち明けてみたいと思っている自分に気付く。Goo Woong自身の愛細胞たちが、思いがけなくYu Miの愛細胞たちを刺激して、蘇生させ、この2人の関係は面白くなり始める。 Yu MiとGoo Woongの両方の細胞たちが働き、時が経つにつれて、この2人は自分たちがさらに接近していることに気付く。しかし、2人の心を永遠に結び付けることは、この小さな細胞塊たちの努力で、本当に充分可能なのだろうか。 主人公の名前をタイトルにして、Lee Dong Gunが描くウェブトゥーンを基にした『Yumi’s Cells』は、Lee Sang Yeobが監督した2021年のロマンティックコメディードラマだ。