Patiner vers l'amour

Li Yu Bing (Steven Zhang) est un garçon timide et tranquille à l'école élémentaire. Il rêve de devenir joueur de hockey professionnel et il est doué d'un immense talent. Mais il ne peut pas supporter sa compagne de table, la bruyante et corrosive Tang Xue (Wu Qian) qui, en dépit de son amour partagé pour la patinoire, adore l'intimider et le rabaisser. Ayant tous deux grandi, ils se retrouvent inopinément réunis à l'université, où leurs destinées ont suivi des chemins bien différents. Li Yu Bing est à présent le plus célébré des joueurs de hockey sur glace de l'université, tandis que les rêves de Tang Xue de devenir patineuse de vitesse professionnelle commencent à s'effriter. Li Yu Bing considère initialement ces retrouvailles comme une occasion de prendre sa revanche sur la fille qui faisait autrefois de ses journées à l'école élémentaire un vrai cauchemar. Il use de sa position influente au sein de l'université pour engager Tang Hue comme son assistante, dans l'espoir de la tourmenter. Mais les choses ne se passent pas du tout comme prévues. Peu à peu, Li Yu Bing remarque que Tang Xue n'est pas si mauvaise, et qu'elle peut en fait l'aider et servir de grande source d'inspiration pour ses propres rêves sportifs. En retour, il l'aide à retomber amoureuse du sport qu'elle était sur le point d'abandonner. Cependant, leur harmonie nouvellement trouvée sur la glace ne se fera pas sans problèmes, particulièrement lorsque le duo devra composer avec parents qui désapprouvent et rivaux amoureux… Ce drame est réalisé sur la base d'un roman écrit par l'auteur Jiu Xiao Qi. « Patiner vers l'amour » est une série dramatique chinoise de 2020 réalisée par Chu Yui Bun.