字幕
字幕翻译团队

内容简介

Todo marcha de maravilla para Du Lala (Qi Wei). Ahora, a sus 30 años, las inseguridades de sus años más jóvenes la persiguen. Ella está felizmente casada con Wang Wei (Wang Yao Qing) y es la gerente del departamento de Recursos Humanos en su trabajo a punto de ser ascendida para convertirse en la directora del departamento. Pero la vida complaciente de Lala será cuestionada cuando una nueva empleada se presente como Kathy (Wang Ting), una bella mujer de 20 años, cuya profesionalismo es más brillante que el de Lala. No sólo Kathy amenazará con tomar el puesto de Lala, también resultará ser una antigua y adorada alumna de la madre de Wei, muy apreciada por toda la familia Wang, incluyendo a Wei. Para empeorar las cosas, ¡Kathy se muda en el apartamento justo debajo de Lala y Wei! ¿Podrá Lala defender su carrera y a su matrimonio de su nueva enemiga? "Aún Lala" es un drama chino del 2016 dirigido por Liu Jun Jie. La serie es una secuela de las series de televisión "Una Historia del Ascenso de Lala" (2009) y "Los Días Brillantes de Lala" (2013) y esta basada en la novela "El Ascenso de Lala" por Li Ke. La novela también fue realizada para las populares películas "Go Lala Go" (2010) y "Go Lala Go 2" (2015).