The Night Owl (auf Englisch synchronisiert)

Der Akupunkteur Gyeong Su (Ryu Jun Yeol) ist trotz seiner teilweisen Erblindung außergewöhnlich begabt, was dazu führt, dass der königliche Arzt seine Talente entdeckt und ihn in den Palast holt. Seine Ankunft fällt mit der Rückkehr des Kronprinzen Sohyeon (Kim Sung Cheol) zusammen, der nach achtjähriger Geiselhaft durch die Qing-Dynastie nach Korea zurückkehrt. König Injo (Yoo Hae Jin) ist zwar erfreut über die Rückkehr seines Sohnes, kann sein Unbehagen jedoch nicht abschütteln. Leider bewahrheiten sich seine Befürchtungen: Der Kronprinz wird getötet und Gyeong Su ist Zeuge. Während Gyeong Su versucht, die Wahrheit herauszufinden, deckt er noch weitaus größere Geheimnisse und Verschwörungen auf, die sein eigenes Leben in Gefahr bringen. Gleichzeitig verfällt König Injo vor Verzweiflung dem Wahnsinn. Kann Gyeong Su die Wahrheit über den Tod des Kronprinzen ans Licht bringen oder wird auch er den involvierten höheren Mächten zum Opfer fallen? Dieser preisgekrönte koreanische Film aus dem Jahr 2022 wurde von Ahn Tae Jin in Szene gesetzt und diese Fassung ist vollständig auf Englisch synchronisiert.