Sous-titres
Sous-titres par

Synopsis

辺ぴな田舎町で育ったYun Xiao(Sandra Ma)は、物心ついた頃からずっと大都市での生活に憧れている。小さな町での暮らしに心底退屈していたXiaoは、とうとう踏ん切りをつけて引っ越そうと決意する。都会暮らしに胸をふくらませ、Xiaoは大きな夢と希望を抱いて故郷を後にする。しかし残念なことに、都会での生活は想像とは全く異なり楽しさが感じられず、どんなに頑張っても、何一つ望みが叶いそうにない。 Xiaoが新生活になじもうと奮闘するのと同時期に、Li Mai(Zhong Chu Xi)は新たな人生へと踏み出す計画を立てている。ボーイフレンドと一緒に日本へ移住しようと決めており、Maiはこれまでのダンサーとしての人生を捨てることに何の躊躇もない。しかし悲惨な事故が起きてしまい、先にも進めず、後戻りもできない状況に追い込まれる。終わりの見えない絶望にとらわれたMaiは命を絶つ覚悟をするが、何かに後ろ髪をひかれ踏みとどまっている。Maiが田舎町から出てきたXiaoという少女と一緒にダンスホールで働いているうちに、やがて2人は気が付くとWu Feng(Johnny Huang)という名の崖っぷちに追いやられたミュージシャンとの腐れ縁が出来てしまう。Fengは地元マフィアのボス「司令官B」(Wang Yan Hui)との間で、あまりにもトラブルを抱えすぎてしまい身動きが取れない状態にある。 悪夢のような人生から抜け出すには都会生活を捨てるしかないと悟り、XiaoとMaiとFengの3人は行動を開始する。しかし実際に抜け出すのは、想像していたよりもはるかに困難な道のりとなりそうな雲行きだ。 若者の希望や夢を描いた『野草』は、Xu Zhan Xiong監督による2020年公開の人生をテーマにしたドラマ映画。