Women Who Flirt

2014
PG-13
字幕

あらすじ

上海のコンサルティング企業のスーパーバイザーのZhang Hui( Zhou Xun )は、これまでに懸命に仕事に取り組み、現在の地位を築き上げました。Zhang Huiは輝かしいキャリアを持つ真面目なプロで、現在も順調に業績を上げています。しかし、Zhang Huiにはたった一つの問題がありました。Zhang Huiは長年の友人であり同僚であるXiao Gong (Huang Xiao Ming)に、密かに想いを寄せていたのでした。 Zhang Huiは大学時代から、何年もの間Xiao Gongに思いを寄せていました。Zhang Huiは、Xiao Gongは仕事に熱中しすぎているため、恋愛のことを考える余裕は無いのだろうと自分を納得させていたのですが、Xiao Gongが軽薄そうな新しいガールフレンドのHailey( Sonia Sui )と一緒に旅行から帰ってきたのを見て、打ちひしがれてしまいます。 これまでの人生の中で最も愛した男性を取り戻すことを決心したZhang Huiは、友人にアドバイスを求めました。友人は、Zhang Huiは男性と付き合うことに関しては全く無知であることを知っているため、Xiao Gongの心を確実に射止めるために、Zhang Huiに男性への甘え方のレッスンをすることにしました。 Zhang Huiは男性に甘えるような女性のことを心底嫌っていたのですが、自分が心から愛したたった一人の男性を取り戻すため、男性への甘え方を覚えることを決意するのでした。 「Women Who Flirt」は、Pang Ho Cheung監督による2014年のロマンチックコメディです。