In seguito a una controversia, la mangaka Wei Zhi (Esther Yu) viene privata del suo nome d'arte e dei diritti d'autore. In cerca di un nuovo inizio, decide di darsi allo sci. Al comprensorio sciistico, fa la conoscenza del maestro Shan Chong (Lin Yi), un ex snowboarder professionista ritiratosi a causa di un infortunio. Sebbene Wei Zhi sia una completa principiante, la sua determinazione aiuta Shan Chong a riscoprire la sua passione per lo snowboard, e il tempo che trascorrono insieme inizia ad accendere anche una passione più intima. Questa serie è un adattamento dell'omonima web novel di Qing Mei.

Ling Miao Miao (Esther Yu) si ritrova inaspettatamente trasportata nel mondo di un romanzo fantasy intitolato "Inseguire i demoni nel ruolo di un personaggio antagonista di supporto. Per fuggire e tornare nel mondo reale, deve completare una serie di missioni, tra cui conquistare il cuore di Mu Sheng (Ding Yu Xi), il fratello adottivo della protagonista femminile, che prova un amore possessivo nei suoi confronti. Unendosi ad esperti cacciatori di demoni, insieme combattono contro creature, salgono di livello e gradualmente operano per risolvere un'antica ostilità tra umani e demoni. Mentre Miao Miao e Mu Sheng si avvicinano, possono riscrivere le loro storie nell'ottica della redenzione... e forse anche dell'amore? Questa serie cinese del 2024 è stata diretta da Zhao Yi Long, adattata dal romanzo web "The Guide to Capturing a Black Lotus" di Bai Yu Zhai Diao Gong.

Otto anni fa, Lin Xi (Victoria Song) e Xia Yi Cheng (Chen Xing Xu) erano probabilmente una delle coppie più felici del mondo. Ma quando la madre di Lin Xi esprime le sue preoccupazioni per la relazione della figlia e gli effetti sulla sua carriera, Lin Xi è costretta a prendere una decisione difficile. Scegliendo di rispettare la volontà della madre, invece di seguire il proprio cuore, Lin Xi rompe con Yi Cheng per seguire la propria carriera di interprete professionale. Ora, come la più giovane capo interprete della Huasheng, Lin Xi si è distinta nella sua carriera, ma non è l'unica ad aver passato gli ultimi otto anni seguendo i propri sogni. Come principale direttore tecnico di una grande società di comunicazioni, Yi Cheng ha lavorato duro per arrivare dov'è oggi. Dato che Lin Xi e Yi Cheng lavorano in settori così diversi, i due avrebbero potuto non incontrarsi più, se il destino non avesse deciso di intervenire. La società di Lin Xi è decisa a ottenere un contratto con la società per cui lavora Yi Cheng, e l'incarico è assegnato a lei. Ovviamente, lei è parecchio sorpresa quando si trova faccia a faccia con il suo ex. Non avendo scelta se non chiudere questo accordo, Lin Xi e Yi Cheng sono costretti a lavorare insieme, di continuo.  Non avendo mai dimenticato davvero Lin Xi, Yi Cheng non vorrebbe altro che ottenere la propria vendetta, ma per quanto ci provi, non ha il cuore di fare del male alla donna che una volta amava. Lavorando fianco a fianco, i sentimenti che ognuno dei due continua a provare per l'altro iniziano a riemergere, portando entrambi a chiedersi: questa seconda volta potrebbero riuscire a far funzionare le cose?  Una storia di cuori spezzati, grandi sogni e seconde occasioni, “Our Interpreter” è un dramma romantico cinese del 2024 diretto da Zhang Tong.